日本颜文字第1名是眼里含泪的脸，但不只在难过时用

10月10日是颜文字交流日

去年，Simeji自己把10月10日定为颜文字交流日，让大家用颜文字传递心情。今年是第2次。为了配合这个日子，Simeji提前一天，在10月9日公布了排行榜。颜文字就是像“^_^”这样，把文字和符号拼成表情。日语里叫kaomoji。

这次公布的结果来自两份资料。一份是2026年1月1日至9月30日，包括日本在内的16个国家的实际输入记录。另一份是9月10日至30日面向日本Simeji用户进行的问卷调查，共收到了3,533份有效回答。

一个蝴蝶结符号，登上了15个国家的榜单

各国排行榜里，最显眼的是蝴蝶结形状的符号“⋆. 𐙚 ˚”。它在日本以外的15个国家全都进了前5名，在英国、法国、印度尼西亚等11个国家还是第1名。也就是说，在这11个国家，这个加在句尾的装饰，比任何一种表情都用得多。

美国、德国和俄罗斯的第1名则是笑脸“˃͈◡˂͈”。不同国家的第1名，就这样分给了画出表情的颜文字和装饰文字的符号。

日本第1名，是眼里含泪的脸

单看日本，情况就不一样了。日本的第1名是一张眼里像是含着泪的颜文字。Simeji还把日本的输入记录分成19岁及以下、20岁及以上两组来展示。两个年龄组进入前3名的颜文字是一样的。

19岁及以下的第1名是那张含泪的脸，20岁及以上的第1名则是嘴巴呈ω形、看起来有点沮丧的脸“(´・ω・｀)”。这张沮丧脸在两个年龄组都进了前2名。

差别出现在第4名和第5名。19岁及以下的第4名是带蝴蝶结的脸，第5名是闪光符号“˖ ࣪⊹”。20岁及以上的第4名是低头鞠躬的“m(_ _)m”，第5名是笑脸“(^^)”。在19岁及以下的榜单里，给表情加装饰、或者只用符号营造氛围的用法也上榜了。

眼里含泪的脸，最常在感动时用

问卷也问了大家什么时候会用这张含泪的脸。最多人选的是感动时，其次是表达感谢时。这两个回答都比难过时更多。

有位十几岁出头的受访者说，感谢别人的时候眼里会泛起泪光，所以会用这个表情。就像在“谢谢”后面加个流泪表情。

使用颜文字的理由，也会随年龄不同而变化。整体来看，“因为可爱”排第1，接着是“更容易表达自己的心情”和“想让句子的语气柔和一点”。十几岁的受访者最常选“因为可爱”，20岁及以上最常选的则是“更容易表达心情”。

怀旧颜文字第1名：双手高举的欢呼脸

问卷还让大家选了有点年代感的颜文字。第1名是双手高举、欢呼的“＼(^o^)／”，第2名是“^_^”，第3名是“(^^)”。不过，有年代感不代表已经没人用了。怀旧榜第4名的“m(_ _)m”，在20岁及以上的使用排行榜里也排第4。

消息结尾加什么，也和你的回复习惯有关。DoYouBox的“我的聊天回复类型测试”用8道题，告诉你自己是秒回派还是潜水派。遇到感动的事时，你是不是情绪先上来的那一派？好奇的话，也试试“你是T人吗？测试”吧。