『还是跳个帕拉帕拉吧』,一句话带火的梗

韩国#parapara#dance-meme#viral-phrase

从海边开始的一句话

RESCENE 的 Wonyi 经营着一个旅行 YouTube 频道,同组成员美波(Minami)作为嘉宾出镜。拍摄地在巨济岛的海边,除了浪声什么都没有的安静时刻。结果美波突然冒出一句『什么都搞不懂了,还是跳个帕拉帕拉吧』,说完真的甩着胳膊跳了起来。

这一段被整段截出来,在 Reels 和 Shorts 上传开了。辣妹妆的面无表情,和拼命摆动的胳膊之间的反差感特别强。没几天各个论坛都在传这段视频,巨济市甚至直接把这个梗拿去做了旅游宣传。

接着开始出现一件怪事:大家不再真的去跳舞,只把『还是跳个帕拉帕拉吧』这句话单独拿出来用。拿到成绩单也好,小组作业群里翻车也好,扔下这一句就算翻篇了。

这支舞快有40年历史了

其实帕拉帕拉不是这次才诞生的新舞。它起源于 1980 年代末东京的迪斯科文化,1990 年代跟着辣妹文化传遍了整个亚洲,到现在快有 40 年历史了。它的特点是下半身几乎不动,只靠手臂和手部动作跟着快节奏干脆利落地卡点。

所以特别好模仿:不用重新学脚步,胳膊反复摆几秒就行。跟现在短视频上流行的挑战舞大多要求全身编舞相比,帕拉帕拉正好站在对立面。面无表情只甩胳膊,反而成了更好笑的点。

现在这句话比舞更出名

现在用『还是跳个帕拉帕拉吧』这句话的人,大多根本不会真的去跳舞,只是借用这句话本身。碰上麻烦事的时候,不打算认真解决,直接甩一句这个当配文或评论,意思差不多是『这事我不想了,翻篇』。

用这种方式把压力变成笑话,这已经不是第一次了。遇到麻烦不认真解释,而是用一个莫名其妙的举动直接糊弄过去,这是最近很流行的一种回避型幽默公式。问题不会因此消失,但至少能让那一刻的分量变轻。

如果你也有自己专属的回避台词,可以直接打进 DoYouBox 的 LED 电子屏,让它滚动播出。想知道自己碰到这种场面是 T 还是 F,也可以先做个 T or F 测试看看。